Looking for recommendations!!

Hello! So a while ago I sprained my ankle working out (lateral jumps) and now today I hurt my other ankle working out, and I think it's my shoes+ they just aren't protecting me.

So I'm looking for yer favorite exercise shoes!! Anything helps, thank you!